My last day in Sweden / Min sista dag i Sverige

Today has been my last day in Sweden. I spent it by buying the last things for the trip. I even bought a small umbrella. The most imortant thing I bought was a new mobile phone. A small, cute and pink one. Lovely! It´s a Samsung so it´s gonna take me a while to get used to it because I´m used to Sony Eriksson. I also checked my eyes today and I actually need glasses when I´m using my computer and when I read. Have to get a pair when I get back to Sweden again, if I do.

It feels very strange leaving Sweden right now, when the weather is wonderful. It´s gonna be 30 degres here this weekend and rainy and maximum 23-24 in Málaga. But it will change, for sure.

I´m gonna get up at 5am tomorrow morning so I will be extremely tired once I get to Málaga. I will probably not sleep tonight anyway. My flight leaves at 10.15am but we have to leave home at 6am. It takes almost two hours to the airport in Gothenburg. So, I have to get up at the latest at 5am. Damn!

Swedish version:

Idag har jag fixat och donat med de sista inför resan imorgon. Jag har till och med köpt ett litet paraply eftersom det är regn på g där nere. Men det bästa köpet är min lilla rosa söta mobil. Det är en samsung så det kommer att ta ett tag att vänja sig då jag är van vid sony eriksson. Jag har även gjort en synundersökning idag och det visade sig att jag i första hand är översynt men också har ett litet brytningsfel. Knas! Behöver med andra ord glasögon när jag läser eller sitter mycket vid datorn, annars blir jag trött i ögonen. Och ja, det är ju precis så jag upplever det. Måste skaffa glasögon när jag kommer tillbaka till Sverige.

Det känns lite vemodigt att lämna Sverige när det ska bli uppåt 30 grader här i helgen och regn, rusk och runt 20 dagtid nere i Málaga. Knas!

Jag kommer att vara extremt trött imorgon. Ska upp innan tuppen, dvs klockan 05. Pappa kör ner mig till Landvetter vid 06 så vi är där strax innan 08. Planet går vid 10. Jag kommer nog bara vilja sova när jag kommer till Málaga men jag kommer ha en del att fixa med.

About Malin 284 artiklar
Man säger att hemma är där man har sitt hjärta. Mitt hjärta är i Thailand...

Var den första som kommenterar

Svara till